November – ny CD på vej trods snevejr
I november nåede vi i The Nordic Baroque Band til temaet “Döden”, hvor vi sammen med baryton Patrik Sandin lavede en musikalsk skildring hvortil skuespiller Alexandra Rapaport læste Shakespeare.
Vi brugte derefter dagene på at indspille vores første CD, som udkommer i løbet af foråret med releaseturné i efteråret 2017 eller det vil sige næsten, for på sidste indspilningsdag blev vi ramt af snevejr i Stockholm, så vores fantastiske lydteknikker Bertil Alving ikke kunne komme frem.
Vi indspiller det sidste af cd’en til februar og vi glæder os meget til at præsentere resultatet.
/The Nordic Baroque Band played the second concert in the concert series in November with singer Patrik Sandin and actor Alexandra Rapaport.
Vi also recorded our first CD that will be released during the spring of 2017 and with a release tour in the fall of 2017. We are looking very much forward to sharing the result with you all./
I Krydsfelt havde vi fornøjelsen af at spille til Folk Club Fyns minifestival, hvor vi spillede en intimkoncert i Onkel Olgas atelier i Odense. En hyggelig aften i stemningsfulde omgivelser.
/Krydsfelt was a part of Folk Club Fyns mini festival, where we played a concert in Onkel Olgas atelier. Great surroundings and a nice audience./
Jeg havde i november den store glæde at være en del af New Music Days arrangeret af Musik & Ungdom, hvor børn og unge skal prøve kræfter med at skabe deres egen musik. Arrangementet var i år kommet til Nordfyns Musikskole, hvor der deltog elever fra Nordfyns samt Faaborg-Midtfyn Musikskole.
4 kompetente komponister vejledte eleverne og jeg fik muligheden for at vejlede performance-delen af deres musik og optræden. Det hele kulminerede med en koncert på Nordfyns Musikskole samt deltagelse i ny musik festivalen NYT!NYT.
/In November I was coaching music school children in stage presence during a workshop called “New Music Days”, where the children in groups were composing their own music with guidance from four professional composers./